Configuracion de voz
Pon el subsistema de voz a punto.
ConstructOps corre la voz en el dispositivo. Esta guia cubre permisos de microfono en iOS y Android, ajuste de palabra clave para hispanohablantes, cumplimiento de consentimiento bilateral en EE.UU., cambio de codigo EN <-> ES, y registro biometrico de voz.
1. Recorrido de permisos de microfono
- En el primer arranque, iOS pregunta: "ConstructOps quiere acceder al microfono." Toca Permitir.
- Si lo pasaste por alto, abre Ajustes -> Privacidad y Seguridad -> Microfono -> busca ConstructOps -> activa el switch.
- Prueba el permiso: abre la app, toca el boton del microfono, di una frase corta. La forma de onda debe reaccionar.
- Si la palabra clave no funciona despues de dar permiso, ve a Ajustes -> ConstructOps -> Siri y Buscar -> Actualizar en segundo plano -> Activado. Apple requiere acceso en segundo plano para deteccion de palabra clave.
- Notas de Apple: las grabaciones de voz se quedan en el dispositivo. iOS muestra un punto naranja en la barra de estado cuando el microfono esta activo.
- En el primer arranque, Android muestra: "?Permitir que ConstructOps grabe audio?" Toca Mientras usas la app o Solo esta vez.
- Para deteccion de palabra clave necesitas Mientras usas la app -- Solo esta vez desactiva la palabra clave entre sesiones.
- Si lo pasaste por alto, abre Ajustes -> Apps -> ConstructOps -> Permisos -> Microfono -> Permitir solo cuando uses la app.
- Prueba el permiso: abre la app, toca el boton del microfono, di una frase corta. La forma de onda debe reaccionar.
- Android 14+ muestra un indicador verde de camara/microfono en la barra de estado cuando el microfono esta activo.
2. Ajuste de palabra clave para hispanohablantes
La palabra clave en ingles es "Hey Connixt." La variante en espanol es "Oye Connixt" -- ambas corren en el mismo modelo Picovoice Porcupine. Los hispanohablantes nativos a veces tienen problemas de precision con el "Hey" en ingles -- esto ayuda.
- Entrena ambas palabras clave en el registro. Ajustes -> Voz -> Palabra clave -> Agregar espanol. Ahora "Hey Connixt" y "Oye Connixt" activan.
- Pronuncia "Connixt" con acento en la primera silaba: CON-nixt. No estires la segunda silaba.
- Para "Hey Connixt" -- el sonido "H" es el tropiezo mas comun para hispanohablantes (la H en espanol es muda). Practica 5 a 10 veces durante el registro; el modelo se adapta a tu acento.
- Distancia de palabra clave: 2 metros adentro, 1.2 metros afuera con ruido normal de obra. Si tienes que acercarte al telefono, vuelve a entrenar en el ambiente real.
- Si cambias de idioma durante el dia (empiezas en ingles, cambias a espanol), la palabra clave sigue. Solo di "Oye Connixt" en lugar de "Hey Connixt" -- el resto del comando puede estar en cualquier idioma.
- Si la precision baja con el tiempo (p.ej. cambiaste a respirador que tapa la voz), vuelve a entrenar: Ajustes -> Voz -> Reentrenar. Toma 90 segundos.
3. Consentimiento de voz en estados de consentimiento bilateral
Doce estados de EE.UU. requieren que todas las partes consientan antes de grabar una conversacion. La voz de ConstructOps corre localmente y descarta el audio crudo en menos de 60 segundos, pero para dejar clara tu postura legal, la app muestra una pantalla de consentimiento la primera vez que grabas voz en cualquiera de estos estados.
4. Cambio de codigo bilingue EN <-> ES
Puedes mezclar ingles y espanol en la misma oracion. El reconocedor de voz en dispositivo maneja el cambio de codigo de forma nativa. Ejemplos comunes abajo -- todos se interpretan correctamente.
5. Registro biometrico de voz (opt-in)
La biometria de voz permite que el kiosko identifique a un trabajador desde una muestra de 3 segundos en la entrada. Es opt-in -- los trabajadores deben registrarse explicitamente, y el consentimiento aplica bajo Illinois BIPA (Acta de Privacidad de Informacion Biometrica) y leyes similares (TX, WA).
- Abre Ajustes -> Privacidad -> Biometria de voz.
- Lee la divulgacion (ingles o espanol). La divulgacion lista: que se recolecta (una plantilla de voz, no audio crudo), el proposito (identificacion en entrada), la retencion (eliminada en 30 dias despues de terminar el empleo), y tu derecho a retirarte en cualquier momento.
- Toca Acepto y firma con dedo o lapiz.
- Di las 5 frases de registro (unos 90 segundos). Las frases son aleatorias -- dos pasadas si tu ambiente es ruidoso.
- La plantilla de voz se cifra y guarda en el dispositivo del kiosko + Confidential Ledger. No se retiene audio crudo.
- Puedes retirarte en cualquier momento: misma pantalla, Retirar registro. La plantilla se elimina permanentemente en 24 horas.